??????? 2009???????????????? ???????????????????????211?????????????????????1941??????????????67??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????20??50??????????????1965?????????65???1978?????????2008?6???????????226??????2914???????????1497?????????253???????1244???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????43????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????43??????9??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????15?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????6??????????????????????????????????????????????????????????2??????????????????????????1????????4?????????????????????????????????????????????????4????????????????????????????? ???????????????1????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????500???????????119????????70???????????235????268????????????70??????????????????????????5???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????17?????????????????????????????????50??????????????????????????????????????????????70????????400???????800?????????????????????????? ????????????????????????46???????166??????????????????????????????????????????????????????? ?????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????????????? 1????????????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????????9?1?????????????????????????????????????? ??????????????????? ?????????????????????? ! ???????????????????????????????????????????2008?11?10??14??????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????40?????1969?8?31?????????????????????????? ?????2009?????????????????????????9???????????????????????????????????????????????10?10-13????????????????????/????? ??????????? 1??????2008?10?10??10?31????????????????????http://yz.chsi.com.cn???????????????????????????? 2??????2008?11?10??11?14?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? 3??????2009?1? ?- ?????????? ??????? 1??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????????(????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??2009?????????????????????????????????????????????? ??????????????????????30%? ????????????????????????????????????????35? ???2.5??????????????????? ???????10030??????????????? ??????????????????? ???????????? ?????100089 ???88816246 ??????Table/chart/ temporary hookup/image missing. Please download the Word document to elate it.???? ????(??) ? ?? ? (02)???? 1? M.H.Abrams (?)??????????(W.W. Norton 1987) 2? Nina Baym (?)??????????(W.W. Norton 1989) 3?????? (?)????????????2005? 4?Raman Selden??????????????2004? (01)????? 1?G.Yule(1996) The strike of dustup 2nd.ed.CUP 2?V.Cook(1996) Second Language Learning and Language Teaching 2nd.ed.Arnold 3??????(1961)????????????????? (04)???????? 1?Thomas A. Bailey, David M Kennedy & angstrom; Lizabeth, Cohen, The American Pageant- A History of the Republic 11th random variable ?Honghton Mifflin Company 1998? (?????) 2????????????? (???,2002) (06)???????? 1?????????????????????????? 2003 2??????????????????1996 3?????????????? ??? ??????????2005 (03)?????? 1?Bassnett, Su san. ?????? interpretation Studies. ?????????.2004. ! 2?Gentzler, Edwin .????????????????Contemporary Translation Theories (Revised Second Edition). ?????????.2004. 3?Newmark, Peter.??????A Textbook of Translation. ?????????.2001 (08)?????? 1?????????1788-1942 ????? 2?????????1942-1988 ????? ?09????? 1?Melvin Mencher,ed.(2003)News insurance coverage and Writing,9th ed.?????????????? 2???????????????????????? 2001?? 3???????????????????????????2000?? 4?????????????????????????????? 1995?? ?14? ???????? 1????????--?????????????????????????? 2?????????????????????????????????? 3???????????????? ????????1999??? ?12?????? 1????????????????????????????? 2????????????????????? 3????????????????????? ?11????? 1???????????????????????????? 2?????????????????? ????????? 3???????????????? ????????? (18)????????? 1????? ?????????????????????????2000?? 2???? ??????????????2003?? 3?????????? ???????????????????2001? 4?????? ???????????????????2000?? 5?????????????3?? ? 16?????? l? ????? ?????????????????????1999?? 2?????? ??????????????????????1999?? 3? ???????? ??????????????????1997? 4? ????? ??????????????????1997?? 5? ???? ?????????????????????2002?? 6? ???? ??????????????????1990?? (19)???????????? l? ???? ????????????????????1990?? 2? ??? ????????????????????????????????1993?? 3????? ??????-???????????????????????????2000?? ?22????? 1????:?????????????????????? 2??????????????????????, ??? 3?Kabisch, Eva-Maria:?Literaturgeschichte - Kurzgefaßt?, Stuttgart 1985. 4?Wüst, Karl-Heinz:??????????Geschichte der deutschen Literatur????????????????? ?22??????????????/??? Baumann, Barbara und Oberle, Birgitta: Deutsche Literaturin in Epochen. München 2000. Gutzen, Dieter u. a.: Einführung in die neuere deutsche Literaturwissenschaft. Ein Arbeitsbuch. 6., neugefaßte Aufl. Berlin 1989. Kabisch, Eva-Maria: Literaturgeschichte - Kurzgefasst. Stuttgart 1985. Schutte, Jürgen: Einführung in die Literatur interpretation, 3. Aufl. Stuttgart 1993. Wüst, Kar! l-Heinz: Geschichte der deutschen Literatur. ?????????????1998? ?????????????????????, ??1997? ????????????????????????? 1997 ?20?????? 1?Gross, Harro (Verf.) / Fischer, Klaus (Bearb. der... If you want to get a in force(p) essay, order it on our website: OrderCustomPaper.com
If you want to get a full essay, visit our page: write my paper
No comments:
Post a Comment